-
1 Международная неправительственная организация
General subject: International Non-Governmental OrganizationУниверсальный русско-английский словарь > Международная неправительственная организация
-
2 международная неправительственная организация
nУниверсальный русско-немецкий словарь > международная неправительственная организация
-
3 международная неправительственная организация
Dictionnaire russe-français universel > международная неправительственная организация
-
4 Международная неправительственная организация
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > Международная неправительственная организация
-
5 международная неправительственная организация
organisation internationale non gouvernementale [ OING]Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > международная неправительственная организация
-
6 международная неправительственная организация
international non-governmental organization [ INGO]Русско-английский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > международная неправительственная организация
-
7 международная неправительственная организация
Русско-немецкий словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > международная неправительственная организация
-
8 Международная спортивная федерация (МСФ)
Международная спортивная федерация (МСФ)
Международная неправительственная организация, осуществляющая руководство соответствующими видами спорта на мировом уровне и организациями, курирующими эти виды спорта на национальном уровне. (См. Правила 26 и 27 Олимпийской хартии) Миссия и роли МСФ в отношении Игр таковы:
• устанавливать и применять, в соответствии с духом Олимпизма/Паралимпизма, правила, касающиеся практики соответствующего вида спорта, и обеспечивать их применение;
• устанавливать критерии возможности участия в соревнованиях на Играх, в соответствии с Олимпийской хартией, и представлять их на утверждение МОК;
• принимать на себя ответственность за технический контроль и руководство своим видом спорта на Играх;
• каждая МСФ отвечает за все элементы соревнований, включая расписание, зону проведения соревнований и тренировочные объекты, при этом все снаряжение должно соответствовать ее правилам. Для решения всех этих технических вопросов ОКОИ должен обращаться в соответствующую МСФ по каждому виду спорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Federation (IF)
International non-governmental organization administering its respective sports at a world level and encompassing organizations administering this sport at a national level. (See Olympic Charter Rules 26 and 27)and roles of the International Federations for an Olympic Games are to:
• establish and enforce, in accordance with the Olympic/Paralympic spirit, rules concerning the practice of their respective sports and to ensure their application;
• establish their criteria of eligibility for the competitions of the Games in conformity with the Olympic Charter, and to submit these to the IOC for approval;
• assume the responsibility for the technical control and direction of their sports at the Olympic Games;
• each IF is responsible for all elements of the competitions, including schedule, field of play and training sites, while all equipment must comply with its regulations. For all these technical arrangements, the OCOG must consult the relevant IFfor each sport.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная спортивная федерация (МСФ)
-
9 организация
ж(учреждение, орган) organisme, structure; ( действие) organisation; (обустройство тж) agencement- организация маркетинга
- организация надзора
- организация оптовой торговли
- организация по защите прав потребителей
- организация потребителей
- организация производства
- организация рабочего места
- организация с иерархической структурой
- организация с матричной структурой
- организация с функциональной структурой
- организация сбыта
- организация труда
- базовая организация
- бесприбыльная организация
- внедренческая организация
- внешнеторговая организация
- всемирная организация
- вышестоящая организация
- головная организация
- государственная организация
- двусторонняя организация
- закупочная организация
- зарубежная организация
- коммерческая организация
- корпоративная организация
- кредитная организация
- межгосударственная организация
- международная организация
- международная финансовая организация
- межправительственная организация
- местная организация
- многосторонняя организация
- научно-исследовательская организация
- национальная организация
- некоммерческая организация
- неправительственная организация
- общественная организация
- ответственная организация
- планирующая организация
- подрядная организация
- посредническая организация
- правительственная организация
- организация, предоставляющая кредит
- региональная организация
- сбытовая организация
- совместная организация
- снабженческая организация
- специализированная организация
- спонсирующая организация
- сторонняя организация
- страховая организация
- строительная организация
- субподрядная организация
- торговая организация
- транспортно-экспедиторская организация
- уставная организация
- финансовая организация
- финансирующая организация
- хозрасчётная организация
- центральная организация
- частная организация
- экономическая организацияРусско-французский финансово-экономическому словарь > организация
-
10 организация
жен. organization( в разл. знач.) партийная организация молодежная организация добровольная организация государственная организация религиозная организация коммерческая организация профессиональная организация некоммерческая организация национальная организация миссионерская организация подведомственная организация международная организация правительственная организация политическая организация проектные организации шпионская организация благотворительная организация общественная организация гражданская организация подпольная организация тайная организация студенческая организация(в разных значениях) organization;
внешнеторговая ~ foreign trade organization;
вышестоящая ~ overhead organization;
головная ~ parent organization;
государственная ~ state organization;
неправительственная ~ nongovernmental organization;
проектная ~ design organization;
субподрядная ~ subcontractor;
~ маркетинга market organization;
~ маркетинга по рыночному принципу market principle of marketing;
~ маркетинга по товарному производству marketing organization by production of commodities.Большой англо-русский и русско-английский словарь > организация
-
11 неправительственная международная организация
Универсальный русско-немецкий словарь > неправительственная международная организация
-
12 неправительственная международная организация
Русско-итальянский юридический словарь > неправительственная международная организация
-
13 неправительственная международная организация
organisation internationale non gouvernementale, organisation internationale privéeРусско-французский юридический словарь > неправительственная международная организация
-
14 International Non-Governmental Organization
Patent terms dictionary > International Non-Governmental Organization
-
15 International Federation (IF)
Международная спортивная федерация (МСФ)
Международная неправительственная организация, осуществляющая руководство соответствующими видами спорта на мировом уровне и организациями, курирующими эти виды спорта на национальном уровне. (См. Правила 26 и 27 Олимпийской хартии) Миссия и роли МСФ в отношении Игр таковы:
• устанавливать и применять, в соответствии с духом Олимпизма/Паралимпизма, правила, касающиеся практики соответствующего вида спорта, и обеспечивать их применение;
• устанавливать критерии возможности участия в соревнованиях на Играх, в соответствии с Олимпийской хартией, и представлять их на утверждение МОК;
• принимать на себя ответственность за технический контроль и руководство своим видом спорта на Играх;
• каждая МСФ отвечает за все элементы соревнований, включая расписание, зону проведения соревнований и тренировочные объекты, при этом все снаряжение должно соответствовать ее правилам. Для решения всех этих технических вопросов ОКОИ должен обращаться в соответствующую МСФ по каждому виду спорта.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
International Federation (IF)
International non-governmental organization administering its respective sports at a world level and encompassing organizations administering this sport at a national level. (See Olympic Charter Rules 26 and 27)and roles of the International Federations for an Olympic Games are to:
• establish and enforce, in accordance with the Olympic/Paralympic spirit, rules concerning the practice of their respective sports and to ensure their application;
• establish their criteria of eligibility for the competitions of the Games in conformity with the Olympic Charter, and to submit these to the IOC for approval;
• assume the responsibility for the technical control and direction of their sports at the Olympic Games;
• each IF is responsible for all elements of the competitions, including schedule, field of play and training sites, while all equipment must comply with its regulations. For all these technical arrangements, the OCOG must consult the relevant IFfor each sport.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Federation (IF)
-
16 ISO
- Независимый системный оператор
- МОС
- Международная организация по стандартизации (ISO)
- Международная организация по стандартизации
- Международная организация по стандартам
- ИСО
ИСО
Международная Организация по Стандартизации
Международная неправительственная организация.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
- аббревиатура (в сфере обращения лекарственных средств, в печатных изданиях и нормативных документах)
Синонимы
EN
МОС
Международная организация по стандартизации: международный орган, членами которого являются национальные органы по стандартизации и который утверждает, разрабатывает и публикует международные стандарты.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Международная организация по стандартам
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Международная организация по стандартизации
См. www.iso.ch.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Международная организация по стандартизации
(основана в 1946 г)
Занимается разработкой стандартов в области телекоммуникаций, из которых самым известным является стандартная семиуровневая эталонная модель OSI. Аббревиатура ISO произошла от греческого слова “isos”, что означает “равный”.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
международная организация по стандартизации
Организация по стандартизации, членство в которой открыто для соответствующего национального органа любой страны мира.
Примечание
Международными организациями по стандартизации являются ИСО (Международная организация по стандартизации, ISO, the International Organization for Standardization), МЭК (Международная электротехническая комиссия, EC, the International Electrotechnical Commission) и МСЭ (Международный союз электросвязи, ITU, the International Telecommunication Union) которые формируют специализированную систему всемирной стандартизации.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
- органы, ответственные за стандарты и регламенты
EN
FR
Независимый системный оператор
ISO
ISO – это компания, отвечающая за надежную работу энергосистемы и предоставление открытого доступа к передаче всем участникам рынка на недискриминационной основе (Термины Рабочей Группы правового регулирования ЭРРА).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
independent system operator | ISO
An ISO is the entity charged with reliable operation of the grid and provision of open transmission access to all market participants on a nondiscriminatory basis (ERRA Legal Regulation Working Group Terms).
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ISO
-
17 International Organization for Standardization
ИСО
Международная Организация по Стандартизации
Международная неправительственная организация.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
- аббревиатура (в сфере обращения лекарственных средств, в печатных изданиях и нормативных документах)
Синонимы
EN
Международная организация по стандартизации
См. www.iso.ch.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
международный комитет по стандартизации
См. International Standards Organization (ISO).
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > International Organization for Standardization
-
18 International Chamber of Commerce
орг.сокр. ICC межд. эк. Международная торговая палата, МТП (международная неправительственная организация, основной целью которой является содействие развитию международного экономического сотрудничества, свободе передвижения рабочей силы, товаров и услуг; создает условия для обмена информацией между национальными и двусторонними торговыми палатами, предоставляет арбитражные услуги по коммерческим спорам, помогает разрабатывать стандарты деловой практики, публикует международные правила толкования коммерческих терминов; создана в 1920 г.)See:Chamber of Commerce, Ifo World Economic Survey, Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, Uniform Rules for Collections, ICC International Code of Advertising Practice, ICC International Code of Direct Marketing, ICC International Code of Environmental Advertising, ICC International Code of Sales Promotion, ICC International Codes of Marketing and Advertising Practices, ICC International Code of Sponsorship, ICC Guidelines / Code on Advertising and Marketing on the Internet, ICC / ESOMAR International Code of Marketing and Social Research Practice, Incoterms
* * *
abbrev.: ICC Международная торговая палата: организация, созданная в 1920 г. в Париже для обмена информацией между национальными и двусторонними торговыми палатами в интересах развития международного экономического сотрудничества, свободы передвижения товаров, услуг, рабочей силы; предоставляет арбитражные услуги по коммерческим спорам, помогает разрабатывать стандарты деловой практики.* * ** * *объединяет торговые палаты и банковские ассоциации различных стран мира; при МТП действует арбитражный суд для урегулирования международных споров abbr ICC-----международная организация деловых кругов, которая представляет их интересы в международных делах; штаб-квартира организации находится в Париже abbr. ICCАнгло-русский экономический словарь > International Chamber of Commerce
-
19 ИСО
ИСО
Международная Организация по Стандартизации
Международная неправительственная организация.
[МУ 64-01-001-2002]Тематики
Обобщающие термины
- аббревиатура (в сфере обращения лекарственных средств, в печатных изданиях и нормативных документах)
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ИСО
-
20 international nongovernmental organization
сокр. INGO межд. эк. международная неправительственная организация (любая международная организация, членами которой являются физические лица либо компании, ассоциации и иные подобные учреждения, не относящиеся к правительственным учреждениям)Англо-русский экономический словарь > international nongovernmental organization
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Международная неправительственная организация — международная организация, не учрежденная на основании межправительственного соглашения. Отличительным признаком международной неправительственной организации является признание ее по крайней мере одним государством или наличие консультативного… … Финансовый словарь
Международная организация — объединение межгосударственного или негосударственного характера, созданное на основе соглашений для достижения определённых целей. Не каждая международная организация имеет свой устав (например, ООН уставом обладает, а ОБСЕ, в силу специфики… … Википедия
Международная организация по наблюдению за выборами CIS-EMO — (англ. Commonwealth of the Independent States Election Monitoring Organization) международная неправительственная организация, основной декларируемой целью которой является содействие сохранению и развитию института выборов и общественного… … Википедия
Международная Академия Наук (Здоровье и Экология) — Международная Академия Наук (Здоровье и Экология) … Википедия
Международная академия наук (комитет «Здоровье и экология») — Международная академия наук (Здоровье и Экология) международная неправительственная организация, зарегистрированная в Австрии со штаб квартирой в городе Инсбрук[1]. Региональные штаб квартиры размеще … Википедия
Международная федерация экспедиторских ассоциаций — International Federation of Freight Forwarders Associations FIATA … Википедия
Международная ассоциация страхового права — основанная в 1962г. международная неправительственная организация, занимающаяся изучением научно практических проблем развития страхового дела. По английски: International Association of Insurance Law См. также: Международные неправительственные… … Финансовый словарь
МЕЖДУНАРОДНАЯ АССОЦИАЦИЯ ЮРИСТОВ-ДЕМОКРАТОВ (МАЮД) — международная неправительственная организация; создана в 1946 г. по инициативе французских юристов участников движения Сопротивления на Международной конференции юристов участников борьбы с немецко фашистскими захватчиками. Задачей МАЮД является… … Юридическая энциклопедия
Международная Ассоциация Воздушного Транспорта (Иата) — международная неправительственная организация, созданная в 1945 г., целью которой является содействие развитию безопасного, регулярного экономичного воздушного транспорта, поощрение коммерческой деятельности авиакомпаний и т.п. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
Международная Торговая Палата (Мтп) — англ. international Chamber of Commerce (ICC) международная неправительственная организация, созданная в 1919 г. и объединяющая торгово промышленные палаты и предпринимательские организации более чем ста государств с целью содействия свободной… … Словарь бизнес-терминов
Международная ассоциация академий наук — (МААН) это международная неправительственная организация, созданная в 1993 году с целью объединения усилий академий наук для решения на многосторонней основе важнейших научных проблем, для сохранения связей, которые исторически сложились, и… … Википедия
